星期四, 9月 06, 2007

ren sheng

人的一生,像乘坐一台公車。

我們知道它有起點和終點,卻無法預知沿途的經歷。

有的人行程長,有的人行程短。

有的人很從容,可以欣賞窗外的景色。

有的人很窘迫,總處於 推搡和擁擠之中。

然而與懸掛在車門上、
隨時可能掉下去的人相比,似乎又感欣慰。

獲得舒適與優雅,座位是必不可少的機會,
因此總被人們爭搶。

有的人很幸運,一上車就能落座。

有的人很倒楣,即使全車的人都坐下了,他還站著。

有時別處的座位
不斷空出來,唯獨身邊這個毫無動靜。

而當你下定決心走向別處,剛才那個座位的
人卻正好離開。

為了坐上或保住座位,
有的人漠視良心,甚至傷害他人。

有的人卻因為這樣那樣的原因,
不得不將到手的座位
讓給他人。

有的人用了種種的方式,曆了長長的等待,
終於可以坐下。

但這時他已經到站了。

下車的一刻,他回顧車廂,
也許會為區區一個座位而感慨,自以為大徹大悟。

其實即使重新來過,他依然會去爭搶,
因為有時如果不坐下,連站的位置都沒有。

除非你永遠不上車,而這並不由自己決定。

到站的人下了,車上的人還在。

依然熙熙攘攘,依然上上下下……



p/s:my comp got virus...include my mp3...so anything just sms me...T-T I hate virus.

8 則留言:

ED 提到...

這篇很有意義哦,人的一生真的會有起起落落,給自己多一點鼓勵吧!加油哦!

金田一 提到...

喜欢,有的人站着,有的人坐着。

Vincent Cho 提到...

坐公車,那已經是很久以前的事了~ 現在反而懷念起來~ =)

Sheali~雪莉~ 提到...

怎么那么感性?

阿广付肉 提到...

有人做司机,有得坐却服务着乘客。
有人睡着了,醒来时才发觉错过沿途风景。

文字君女 提到...

ed:lu ye si.
金田一:你是哪一个?站着抽烟的那个?
vincent:现在坐什么?
雪梨:我本来就是~
死豆腐:风景?王子?呵呵呵呵。

Vincent Cho 提到...

現在自行駕車咯~ 哈哈!

The O.F. Kiddo 提到...

哈!
非常感谢你的留言
也感谢你对我有兴趣
虽然你不怎么爱英文
但我的人生叙述
经验 经历 精神
都绘写进这部落格里
原因一个字--懒
很懒用中文
但其实我有个中文部落
但很少更新
点击这里就可以了。
尽管如此,
希望你多来我的英文部落
因最近情绪低落
也多多支持我的中文部落
虽然不怎么更新

非常感谢你的到来,
非常地感动,
谢谢!